-
龙猫
( 1988年上映宫崎骏原创动画电影 )
编辑
- 中文名:
- 龙猫
- 外文名:
- となりのトトロ
- 其它译名:
- 隔壁的特特罗、邻家的豆豆龙、Tonari no Totoro
- 出品公司:
- 吉卜力工作室
- 制片地区:
- 日本
- 发行公司:
- 东宝株式会社
- 上映时间:
- 1988-04-16
- 导演:
- 宫崎骏
- 编剧:
- 宫崎骏
- 主演:
- 日高法子,坂本千夏,糸井重里
- 类型:
- 动画
- 片长:
- 86分钟
- 对白语言:
- 日语
- 色彩:
- 彩色
- imdb编码:
- tt0096283
目录
剧情简介
演职员表
演员表
角色 | 配音 | 备注 |
---|---|---|
草壁皋月 | 日高法子 | 草壁米的姐姐 |
草壁米 | 坂本千夏 | 皋月4岁的妹妹 |
草壁达郎 | 糸井重里 | 教授 |
草壁靖子 | 岛本须美 | 皋月的妈妈 |
勘太的奶奶 | 北林谷荣 | ---- |
多多洛 | 高木均 | 最大的龙猫 |
勘太的母亲 | 丸山裕子 | ---- |
学校老师 | 鹫尾真知子 | ---- |
勘太的父亲 | 广濑正志 | ---- |
Kusakari-Otoko | 千叶繁 | ---- |
Furoi on‘na no hito | 铃木玲子 | ---- |
大垣勘太 | 雨笠利幸 | 居住在附近的男孩 |
勘太的奶奶 | 帕特·卡洛尔 | voice: English version |
草壁达郎 | 蒂姆·达利 | voice: English version |
草壁皋月 | 达科塔·范宁 | voice: English version |
草壁米 | 艾丽·范宁 | voice: English version |
职员表
制作人: | 德间康快;Rick Dempsey;Ned Lott;原彻;田中荣子 |
导演: | 宫崎骏 |
副导演(助理): | 远藤哲哉 |
编剧: | 宫崎骏;唐纳德·休伊特 |
摄影: | Mark Henley |
剪辑: | 濑山武司 |
选角导演: | Ned Lott |
美术设计: | 男鹿和雄 |
角色介绍
草壁皋月 配音 日高法子 一个11岁的女孩,是故事的主角之一,草壁米的姐姐。 性格坚毅有朝气,因母亲住院因素而在家中代理母职,负责打理大部分的家务。 | ||
草壁米 配音 坂本千夏 皋月4岁的妹妹。英文名为Mei(May的谐音),草壁皋月的妹妹。 性格活泼,善于观察周遭有趣事务的小女生,也常因冒失的举动让姐姐当心。 | ||
草壁达郎 配音 糸井重里 草壁皋月及草壁米的父亲,是一位大学教授。 | ||
| 草壁靖子 配音 岛本须美
草壁皋月及草壁梅的母亲,因为生病暂时住医院。 | |
多多洛 配音 高木均 年龄为1302岁,身体呈灰色,为友善的森林守护者,是3只龙猫中最大的一只,至少有三米高;一般来说龙猫指的就是最大的这一只。 | ||
龙猫公共汽车 配音 龙田直树 龙猫的交通工具,有12只脚,额头会显示目的地,一般的人看不见它。它的眼睛是车灯,它头上有两只小老鼠会报出所要到达的目的地。 | ||
勘太 配音 雨笠利幸 居住在附近的男孩,帮过小月和小梅避雨,见到小月很害羞,喜欢小月。 |
音乐原声
曲目 | 歌名 | 曲目 | 歌名 | 其他信息 |
---|---|---|---|---|
01 | さんぽ~opening Theme Song~ | 11 | 冢森の大树 | 语种:日语 唱片公司:Tokuma Japan Communications 发行时间:1988年05月01日 专辑类别:原声带、影视音乐 |
02 | 五月の村 | 12 | まいご | |
03 | オバケやしき! | 13 | 风のとおり道 | |
04 | メイとすすわたり | 14 | ずぶぬれオバケ | |
05 | 夕暮れの风 | 15 | 月夜の飞行 | |
06 | こわくない | 16 | メイがいない | |
07 | おみまいにいこう | 17 | ねこバス | |
08 | おかあさん | 18 | よかったね | |
09 | 小さなオバケ | 19 | となりのトトロ~ending Theme Song~ | |
10 | トトロ | 20 | さんぽ(合唱つき) |
获奖记录
年份 | 奖项 | 授予人 | 结果 | |
---|---|---|---|---|
1989年 | 每日电影奖 | 大藤信郎奖 | 宫崎骏 | 获奖 |
1989年 | 日本电影蓝丝带奖 | 特别赏 | 龙猫 | 获奖 |
1988年 | 《电影旬报》 | 十佳电影 | 《龙猫》 | 榜首 |
发行信息
国家/地区 | 时间 | 国家/地区 | 时间 |
---|---|---|---|
日本 | 1988年4月16日 | 美国 | 1993年5月7日 |
巴西 | 1995年3月8日 | 瑞典 | 1995年7月9日 |
芬兰 | 1995年10月21日 | 西班牙 | 1995年 |
法国 | 1999年12月8日 | 韩国 | 2001年7月27日 |
瑞士 | 2002年8月28日 | 中国台湾 | 2002年11月14日 |
澳大利亚 | 2004年7月8日 | 英国 | 2006年3月27日 |
希腊 | 2007年1月19日 | 挪威 | 2007年3月30日 |
丹麦 | 2007年3月30日 | 德国 | 2007年5月4日 |
土耳其 | 2007年7月6日 | 波兰 | 2007年9月28日 |
俄罗斯 | 2008年3月20日 | 意大利 | 2009年9月18日 |
墨西哥 | 2010年5月15日 | 冰岛 | 2011年9月25日 |
新西兰 | 2012年8月11日 | 智利 | 2013年6月19日 |
德国 | 2014年1月17日 | 以色列 | 2014年7月12日 |
中国 | 2018年12月14日 |
幕后花絮
1.龙猫的日文名字トトロ(Totoro)原自梅对troll(山精)一词的误读。 梅在故事书中见过山精,并认为龙猫是一种山精。
2.大龙猫变成了吉卜力工作室的徽号及吉祥物,于每一部吉卜力工作室影片的片头出现。
3.猫巴士的设定源自日本人的古老传说。传说认为当猫足够老之后,就会获得变形的能力,叫做化け猫。猫巴士就是一部变成巴士形状的 化け猫。
4.皋月和梅的妈妈患上结核病的设定具有自传意味,宫崎骏的妈妈也曾患上同样的病症。
5.皋月和梅都是在五月出生。“皋月”(satuki)是五月的传统日文叫法,“梅”则是五月的英文(May)的音译。反映了原来制作组只构造一位女孩做主角的想法。
影片评价
龙猫在电影中只出现了四次,第一次是小梅钻进树洞时,第二次是姐妹两个雨中站牌下等车时,第三次是院中的橡树发芽时,第四次是小月寻找迷路的小梅时。它就像西方的孩子们心目中的圣诞老人一样,并不频繁地出现,而出现就为你带来快乐。虽然再也回不到童年,但看完电影,在群星闪烁的夜晚,我们也会盼望,在远处的树梢上看到一只吹着埙的龙猫,那是梦,也是快乐。(时光网评)
宫崎骏的动画片在驰骋想象的同时都具备艺术气质,《龙猫》的艺术氛围也很浓厚。影片开场,父女三人打扫旧屋,那些避让阳光的“灰尘精灵”不禁让人想起两首非常有名的佛偈,一个是“时时勤拂拭,莫使惹尘埃”,一个是“本来无一物,何处惹尘埃”,从影片里两个“阳光少女”的身上来看,似乎更像后者,于是那些“灰尘精灵”不用姐妹俩拂拭,自动排队离开,飞向天空。影片明快鲜绿的色调在呼唤人们内心深处的清澈一面,在擦拭我们心中的尘埃,让我们感觉到那种透亮的心境。而半夜龙猫和姐妹俩一同种橡树的情节,则反映出宫崎骏强烈的抒情意识,其象征性异常明显,对生命的礼赞和对明天的美好祝福尽在不言中。影片高潮部分是姐妹俩接到母亲病重的电报后,两个孩子产生口角结果导致妹妹走失,姐姐不得不求助龙猫找寻妹妹。最后的结局是一个满怀希望的结局,母亲只是感冒,虚惊一场,她即将出院,迎接她的是一个崭新的家,以及这个家里蕴藏的无微不至的爱。(时光网评)
- 参考资料
-
- 1. 1988《龙猫》简介-搜狐 .搜狐[引用日期]
- 2. 这可能是宫崎骏最“悲伤”的作品 《龙猫》上映30周年纪念-时光网 .时光网[引用日期]